-
1 природная вода
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > природная вода
-
2 природная вода
adj1) geol. (лёгкая) gewöhnliches Wasser (не содержащая дейтерия или трития), natürliches Wasser2) eng. Rohwasser3) construct. natürlich vorkommenes Wasser, Frischwasser (в отличие от сточной) -
3 природная вода
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > природная вода
-
4 природная вода
-
5 вода
* -
6 природная минеральная вода
adjfood.ind. natürliches MineralwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > природная минеральная вода
-
7 природная минеральная вода
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > природная минеральная вода
-
8 минеральная вода
минеральная вода
Природная подземная вода, характеризующаяся постоянным ионно-солевым составом, содержанием биологически активных компонентов и специфическими свойствами.
Примечание - Минеральные воды чаще всего обладают повышенным солесодержанием и могут обладать лечебным действием.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > минеральная вода
-
9 природный
-
10 естественный
natürlich; naturgemäß;естественная влажность грунта — Eigenfeuchtigkeit (f), Eigenfeuchtigkeitsgehalt (m);
естественный процесс — Naturablauf (m);
естественное дно реки — Normalsohle (f);
естественный канал, соединяющий море с прибрежным озером — Seegatt (n);
См. также в других словарях:
природная вода — Одна из основных субстанций окружающей среды (Н2О) с содержащимися в ней твердыми, жидкими и газообразными веществами. Syn.: вода … Словарь по географии
природная вода — 3.4 природная вода: По ГОСТ 19179. Источник: ГОСТ 27384 2002: Вода. Нормы погрешности измерений показателей состава и свойств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
природная вода — gamtinis vanduo statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. natural water vok. gewöhnliches Wasser, n; natürliches Wasser, n rus. природная вода, f pranc. eau légère, f; eau naturelle, f; eau ordinaire, f … Fizikos terminų žodynas
вода — Одна из основных субстанций окружающей среды (Н2О) с содержащимися в ней твердыми, жидкими и газообразными веществами. Syn.: природная вода … Словарь по географии
Вода питьевая — 18) питьевая вода вода, за исключением бутилированной питьевой воды, предназначенная для питья, приготовления пищи и других хозяйственно бытовых нужд населения, а также для производства пищевой продукции;... Источник: Федеральный закон от… … Официальная терминология
Вода — хим. соединение водорода и кислорода. Весовой состав ее: 11,19% Н и 88,81% О. Молекулярная масса 18,0153. В молекуле В. имеется 10 электронов (5 пар): одна пара внутренних электронов расположена вблизи ядра кислорода, две пары внешних электронов… … Геологическая энциклопедия
Вода Эдема — (ивр. מי עדן) столовая природная минеральная вода. Источник этой воды расположен на высоте 445 метров над уровнем моря и был известен уже 4000 лет тому назад. Широко распространённый вид питьевой воды в Израиле. Является торговой маркой компании … Википедия
Вода Ласточка — Вода «Ласточка» природная минеральная вода. Источник этой воды расположен в Приморском крае в Пожарском районе у подножия Сихотэ Алиня, в 500 км севернее Владивостока. Источник минеральной воды «Ласточка» был открыт переселенцами в конце XIX… … Википедия
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вода природная минеральная — 2) вода природная минеральная питьевая вода, добытая на месторождении подземных вод, надежно защищенном от биологического и химического загрязнения с сохраненным при розливе в потребительскую тару ее исходным химическим и микробиологическим… … Официальная терминология
природная (собственная) стабильность — 3.3 природная (собственная) стабильность: Устойчивость к изменениям при воздействии воздуха, но при отсутствии воздействия других факторов окружающей среды (таких как вода, реагирующие металлические поверхности или грязь). Источник: ГОСТ Р ЕН ИСО … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации